提高音量！我根本听不懂你在唱什么！！

大声点笨蛋！完全不知道你在唱什么(台) 

毛驴县令之大事小情

Donkey Magistrate – Parthers in Justice 

向往的生活

回归美好生活 

黄阿丽：风流女子

黄阿丽 

美国处女

波钵街处女 

家有活宝

保姆 奶爸难当 The Manny 

化骨龙与千年虫（粤语）

张家辉 李修贤 罗兰 李耀明  

新河东狮吼（粤语版）

My Kickass Wife 

小小恶信件

奥利维娅·科尔曼 杰西·巴克利 艾琳·阿特金斯 蒂莫西·斯波 洛利·阿德福普 休·斯金纳 杰玛·琼斯 乔安娜·斯坎伦 阿丽莎·威尔 安贾纳·瓦桑 马拉基·卡比 格兰特·克鲁克斯 

超能敢死队：冰封之城

捉鬼敢死队: 冰封魅来(港)   魔鬼克星：冰天冻地(台)   捉鬼敢死队：冰冻帝国   超能敢死队2   捉鬼敢死队2   Ghostbusters：冰天冻地   Ghostbusters 2‎ 

奇美拉

乔什·奥康纳 卡罗尔·杜阿尔特 阿尔芭·罗尔瓦赫尔 伊莎贝拉·罗西里尼 文森佐·内莫拉托 露·罗-伊莱科内 伊勒·亚拉·维安内罗 卡罗·塔尔马蒂 卢西亚诺·维尔加罗 Giuliano Mantovani Gian Piero Capretto Melchiorre Pala Ramona Fiorini Luca Gargiullo Barbara Chiesa Elisabetta Perotto Chiara Pazzaglia Francesca Carrain Valentino Santagat 

闪婚总动员

吴越 巩峥 常蓝天 

耐撕侦探

假会征信社(台) 黐筋双响炮(港) 好好侦探 好伙计们 好人 好家伙们 

蕾丝炸弹

出柜炸弹 

糊涂侦探：裸体炸弹

糊涂情报员:裸体炸弹   裸体炸弹   糊涂侦探：裸体炸弹 

骠骑兵之歌

拉里莎·戈卢布金娜 尤里·雅科夫列夫 伊戈尔·伊林斯基 尼古拉·克留奇科夫 Viktor Koltsov Antoni Khodursky Tatyana Shmyga 列夫·波利亚科夫